前回Photoshopのツール名の英訳を記しましたが、今回はIllustratorのツール名の英訳を備忘録として記します。
ツールアイコンとツール名の日本語/英語
 | 選択ツール | Selection Tool |
 | ダイレクト選択ツール | Direct Selection Tool |
 | グループ選択ツール | Group Selection Tool |
 | 自動選択ツール | Magic Wand Tool |
 | なげなわツール | Lasso Tool |
 | ペンツール | Pen Tool |
 | アンカーポイントの追加ツール | Add Anchor Point Tool |
 | アンカーポイントの削除ツール | Delete Anchor Point Tool |
 | アンカーポイントツール | Anchor Point Tool |
| 曲線ツール | Curvature Tool |
 | 文字ツール | Type Tool |
 | エリア内文字ツール | Area Type Tool |
 | パス上文字ツール | Type on a Path Tool |
 | 文字(縦)ツール | Vertical Type Tool |
 | エリア内文字(縦)ツール | Vertical Area Type Tool |
 | パス上文字(縦)ツール | Vertical Type on a Path Tool |
 | 文字タッチツール | Touch Type Tool |
 | 直線ツール | Line Segment Tool |
 | 円弧ツール | Arc Tool |
 | スパイラルツール | Spiral Tool |
 | 長方形グリッドツール | Rectangular Grid Tool |
 | 同心円グリッドツール | Polar Grid Tool |
 | 長方形ツール | Rectangle Tool |
 | 角丸長方形ツール | Rounded Rectangle Tool |
 | 楕円形ツール | Ellipse Tool |
 | 多角形ツール | Polygon Tool |
 | スターツール | Star Tool |
 | フレアツール | Flare Tool |
 | ブラシツール | Paintbrush Tool |
 | 塗りブラシツール | Blob Brush Tool |
 | Shaperツール | Shaper Tool |
 | 鉛筆ツール | Pencil Tool |
 | スムーズツール | Smooth Tool |
 | パス消しゴムツール | Path Eraser Tool |
 | 連結ツール | Join Tool |
 | 消しゴムツール | Eraser Tool |
 | はさみツール | Scissors Tool |
 | ナイフツール | Knife Tool |
 | 回転ツール | Rotate Tool |
 | リフレクトツール | Reflect Tool |
 | 拡大・縮小ツール | Scale Tool |
 | シアーツール | Shear Tool |
 | リシェイプツール | Reshape Tool |
 | 線幅ツール | Width Tool |
 | ワープツール | Warp Tool |
 | うねりツール | Twirl Tool |
 | 収縮ツール | Pucker Tool |
 | 膨張ツール | Bloat Tool |
 | ひだツール | Scallop Tool |
 | クラウンツール | Crystallize Tool |
 | リンクルツール | Wrinkle Tool |
 | 自由変形ツール | Free Transform Tool |
 | パペットワープツール | Puppet Warp Tool |
 | シェイプ形成ツール | Shape Builder Tool |
 | ライブペイントツール | Live Paint Bucket Tool |
 | ライブペイント選択ツール | Live Paint Selection Tool |
 | 遠近グリッドツール | Perspective Grid Tool |
 | 遠近図形選択ツール | Perspective Selection Tool |
 | メッシュツール | Mesh Tool |
 | グラデーションツール | Gradient Tool |
 | スポイトツール | Eyedropper Tool |
 | ものさしツール | Measure Tool |
 | ブレンドツール | Blend Tool |
 | シンボルスプレーツール | Symbol Sprayer Tool |
 | シンボルシフトツール | Symbol Shifter Tool |
 | シンボルスクランチツール | Symbol Scruncher Tool |
 | シンボルリサイズツール | Symbol Sizer Tool |
 | シンボルスピンツール | Symbol Spinner Tool |
 | シンボルステインツール | Symbol Stainer Tool |
 | シンボルスクリーンツール | Symbol Screener Tool |
 | シンボルスタイルツール | Symbol Styler Tool |
 | 棒グラフツール | Column Graph Tool |
 | 積み上げ棒グラフツール | Stacked Column Graph Tool |
 | 横向き棒グラフツール | Bar Graph Tool |
 | 横向き積み上げ棒グラフツール | Stacked Bar Graph Tool |
 | 折れ線グラフツール | Line Graph Tool |
 | 階層グラフツール | Area Graph Tool |
 | 散布図ツール | Scatter Graph Tool |
 | 円グラフツール | Pie Graph Tool |
 | レーダーチャートツール | Radar Graph Tool |
 | アートボードツール | Artboard Tool |
 | スライスツール | Slice Tool |
 | スライス選択ツール | Slice Selection Tool |
 | 手のひらツール | Hand Tool |
 | 回転ビューツール | Rotate View Tool |
 | プリント分割ツール | Print Tiling Tool |
 | ズームツール | Zoom Tool |
Photoshopのツール名の英訳
今回はIllustratorのツール名の英訳を紹介しましたが、Photoshopのツール名の英訳はこちらからご覧ください。
コネクリ
ウェブデザイナーとしてキャリアをスタートして、スマートフォンの台頭によりUI/UX・ゲームデザインを担当、現在はインハウス寄りのアートディレクター兼デザイナー。
社内外のディレクション・ワイヤー設計・デザイン・コーディングを行う。
自社、受託ともにウェブ・アプリ・グラフィック・ゲームの実績多数。
個人サイトやTwitter、YouTubeにてPhotoshopとIllustratorの作例を発信中！
個人としての仕事は、動画制作『【アーティストに学ぶ】#33 Adobe Illustrator iPad版 xコネクリ – アドビ公式』、オンラインセミナー『朝までイラレ』『朝までフォトショ』、著書『フォトショ 魔法のデザイン』（ソーテック社／共著）など。
詳しくはWorkにてご覧ください。
また、お仕事等のご依頼はContactよりご連絡くださいませ。
おすすめ書籍
リンク
PhotoshopやIllustratorの使い方についての書籍ではありませんが、イラストを主軸に活動している方は元よりデザインに関わるすべての方におすすめできる書籍です。
どちらかというと中～上級者向けの書籍で、光が色に及ぼす影響や配色の理論から技術的なテクニックまで根本から学べます。
私はディレクションすることも多々あり、今まで感覚的に伝えていた部分の言語化に大いに役立てることができました。
